第一版主网 > 其他小说 > 我听音乐 > 我听《再回首》
    我听《再回首》

    《再回首》由卢冠廷作曲、陈乐融作词,原唱苏芮,但是把它唱成经典的是姜育恒。这首歌的原作是粤语歌曲《凭着Ai》,粤语的作词人是潘源良。卢冠廷和潘源良都是香港人,陈乐融是台湾人,可见这个旋律本来更适合粤语演唱。粤语的原唱也是苏芮,不过苏芮是台湾人,毕竟粤语不太地道,这也许是《凭着Ai》不够出sE的一个原因。当然,这里所谓的不够出sE,完全是和姜育恒的《再回首》对b而言,实际上,苏芮的《凭着Ai》当年也是轰动,获得最高音乐奖。国语翻唱超越粤语原唱,这是非常少见的,由此可以想见姜育恒的《再回首》有多麽优秀。

    姜育恒是韩国出生长大的华人,24岁来到台湾,开始在台湾乐坛谋求发展,直到近30岁,才开始引起大家注意,最流行的歌曲有两首,《驿动的心》和《跟往事乾杯》。1989年,31岁的姜育恒推出《再回首》翻唱版,成为他的巅峰之作,力压苏芮的粤语版和国语版,苏芮的国语版也相当出sE,只是姜育恒的《再回首》实在太出sE了。《再回首》还有一个重要的演唱者,李翊君。她和苏芮都是台湾最顶尖的nV歌手,苏芮的地位会再稍微高一点,当时的名气都远超姜育恒。在苏芮原唱大约半年後,她和姜育恒几乎同时推出了翻唱版,但是,乐坛和市场的反应,都远不及姜育恒。从1989年至今,翻唱者无数,大T听起来都不错,但最核心、最入心的那点味道,只有姜育恒有,一种只能意会、无法言传的味道。总之,姜育恒《再回首》的至尊地位确实是在高手如林的乐坛历经历史的b较、检验确立的。

    歌词如下,

    再回首云遮断归途再回首荆棘密布

    今夜不会再有难舍的旧梦

    曾经与你有的梦今後要向谁诉说

    再回首背影已远走再回首泪眼朦胧

    留下你的祝福寒夜温暖我

    不管明天要面对多少伤痛和迷惑

    曾经在幽幽暗暗反反覆覆中追问

    才知道平平淡淡从从容容才是真

    再回首恍然如梦再回首我心依旧

    只有那无尽的长路伴着我

    再回首背影已远走再回首泪眼朦胧

    留下你的祝福寒夜温暖我

    不管明天要面对多少伤痛和迷惑

    曾经在幽幽暗暗反反覆覆中追问

    才知道平平淡淡从从容容才是真

    再回首恍然如梦再回首我心依旧

    只有那无尽的长路伴着我

    曾经在幽幽暗暗反反覆覆中追问

    才知道平平淡淡从从容容才是真

    再回首恍然如梦再回首我心依旧

    只有那无尽的长路伴着我

    再回首恍然如梦再回首我心依旧

    只有那无尽的长路伴着我

    为了分析姜育恒的演唱究竟好在哪里,我找另一个高手来做对b分析。除了前面提到的苏芮、李翊君,YouTube中还能看到巫啓贤、王菲、李宗盛、钟镇涛、h绮珊、曾b特、陈楚生、胡彦斌等等。曾b特非常年轻,唱得很好,但是感觉就是在模仿姜育恒。其他演唱者,都是大牌歌星,有自己的风格,但是水平差距姜育恒太远,我本来想找一个男歌手和姜育恒b较,可是实在找不到一个可以一b的。相b之下,确实只有苏芮最接近姜育恒,连李翊君也相差很远。而且据说姜育恒是在听了苏芮的演唱後,大受感动,也大受啓发,觉得自己能够唱得更好。可见苏芮对姜育恒而言,有巨人之肩之效。不过一个nV声,一个男声,声音有本质的不同,这样的b较仍然不是很合适。

    首先过门就不一样,苏芮的开场乐曲,「当当当...当」,b较响亮、大气,有交响乐的感觉,然後慢慢放缓,弦乐为主,引出声音。姜育恒则是钢琴细细的清脆声,很简洁,也很简短,然後姜育恒的声音迅速出现,时长苏为32秒,姜为16秒,整首歌曲,苏为4分3秒,姜为4分13秒,相b之下,苏的引曲很长,也很隆重。单就引曲而言,苏版很好听,但是,最大的危害是,奠定了整首歌的基调,就是b较高昂,再加上苏芮的高音很漂亮,整首歌的情绪是走出了「荆棘密布」的过去,不惧明天的「伤痛和迷惑」,是昂扬向上的。姜版的引曲如轻轻叩击心扉,很低调,奠定整首歌沧桑为主、暗伏积极的基调。

    起句「再回首」三个字非常关键,姜育恒低沈、绵厚、有弹X的声音响起,典型中年男X的声音,温柔温暖,略带经历世事的沧桑,甚至有点叹气的感觉,钢琴的伴奏此时恰好间歇,当三个字刚唱完,还未完全落尽,钢琴声马上响起,与前面的引曲是连贯的,只是更加轻柔,旁佛对姜育恒演唱的一个回声,连声叹息。苏芮的起句也很轻柔、哀婉,可惜配曲一直不断,且很响亮,只是节奏变得稍慢,「当...当...」,类似行军的鼓点,甚至还有点贝多芬《命运》的激越,依然斗志昂扬。

    「再回首」三个字非常重要,这首歌里一共有7组,14个「再回首」,这三个字唱好了,就成功了一半。也许我是男X,更喜欢听男声,姜育恒不仅起句处b苏芮好,间cHa整首歌的每个都b苏芮好。全曲4分钟,240秒,平均240/14=17秒就会出现一次,即平均17秒,就会得到一次超越苏芮的感受,尤其副歌阶段,出现更频繁,这种感受就更强烈。其实,几乎与所有其他歌手相b,「再回首」三个字都是姜育恒明显胜出的地方。因此,基本上,一开口,姜育恒和其他歌手之间的高下已经分辨了。

    下一句「云遮断归途」,有类似之处,姜育恒的配乐又是立即而起的钢琴轻轻回叹,和姜育恒的声音形成绝配,不过再後一句「再回首荆棘密布」这个配乐没有了,变成更轻的钢琴弹奏,几乎可以忽略。这让我觉得这一句明显不如第一句「再回首云遮断归途」好听,那个辅助的钢琴声,彷佛姜育恒的一个知己在和着他一起叹息。当然,也许这是秘密武器,不宜多用,多了可能会腻,适得其反。再往後,第三个「再回首背影已远走」钢琴配乐变成了弦乐,不同於苏芮的弦乐,姜育恒的弦乐展现出轻柔悠扬,仍然有回声的感觉,一唱三叹的感觉。再往後的「再回首恍然如梦再回首我心依旧」,弦乐的配乐变得更响亮一点,歌者的心情也似乎从前面的低沈开始上扬,因为,此时已经唱完这一句「曾经在幽幽暗暗反反覆覆中追问,才知道平平淡淡从从容容才是真。」已经获得了人生的领悟,歌者开始积极面对未来的生活,所以,这麽多「再回首」,姜育恒根据语境和演变都有不同的处理,也展现演唱中不全是沧桑、痛楚,与苏芮不同的只是度的更好把握。直到最後一组「再回首恍然如梦再回首我心依旧」,钢琴的配乐重新出来,与第一组相呼应。

    除了这些「再回首」,随後的句子,b如

    今夜不会再有难舍的旧梦

    曾经与你有的梦今後要向谁诉说

    留下你的祝福寒夜温暖我

    不管明天要面对多少伤痛和迷惑

    我认为苏芮和姜育恒各有特sE,姜育恒只是稍优。这些部分,姜育恒的配乐也是弦乐,但总T保持低调、轻声、若有若无的状态,完全配合、衬托姜育恒的声音,姜育恒无须因为要压住配乐而提高声量,是一种倾诉衷肠的姿态。苏芮正相反,为了压着那近乎行军鼓点的配乐,显得高音嘹亮。当然,对苏芮而言,这是轻而易举的事,但是,全曲就始终在高昂斗志中进行。这导致有些字词,b如「温暖、伤痛、迷惑」,姜育恒明显好听一些,苏芮的高亢音sE,不够温暖、伤痛和迷惑。总T而言,苏芮唱出一种果断、利索,姜育恒更为缠绵悱恻。也许苏芮和姜育恒对这首歌诠释的出发点就不一样,姜育恒想起的是自己30多年来的坎坎坷坷,类似阿炳的《二泉映月》,唱出压抑已久的心酸。而苏芮早已名满天下,在港台歌坛,有君临天下之感,虽然也曾经历过艰难困苦,但都是好久前的事,更多的把这首歌唱成成功者的励志曲。

    这首歌最重要的两句是

    曾经在幽幽暗暗反反覆覆中追问

    才知道平平淡淡从从容容才是真

    这是副歌中前面两句,姜育恒和苏芮最大差别也就是这两句,尤其两句的结尾两个字「问」和「真」,苏芮再次唱出了果决,姜育恒更充分展现了「反反覆覆、平平淡淡」的感觉,在「问」和「真」上面加入了略微的颤音。我觉得是恰到好处,颤音太重,演唱太做作,感觉假,适当的颤音则令人感觉到一种情不自禁的真情流露。颤音有点类似乐曲演奏中的r0u弦,如果这段旋律很美,听者有种心灵深处被轻r0u按抚的感觉。颤音还自然地延长了歌声,给听者充分的享受时间。此处,颤音放在「问」上,极其贴合前面的「幽幽暗暗反反覆覆」,恰似私密内心中颤巍巍的忐忑。颤音放在「真」上,则显得更真诚,更T现出这段如人生箴言般的话是歌者历经沧桑後的宝贵心得,值得每个听者认真T会。颤音还是一种示弱,激起听者的顾怜Ai惜之心。所以,这一段演唱,姜育恒给人的感觉,是在扪心自问,以自己的苦难抚慰听者,而苏芮的感觉,有点像是追问他人,告诫他人,甚至有一点点咄咄b人的说教。

    稍作总结,姜育恒的演唱主要在三个地方胜出。一是几个「再回首」,二是配乐,三是副歌的前两句。姜育恒的配乐人是台湾着名的配乐大师陈志远,苏芮的配乐人不清楚。据姜育恒自己讲,最初的编曲并不成功,他们在编曲上下了很大功夫,最後才达到满意的效果。我觉得,苏芮给这首歌确立了音准的标准,姜育恒基本完全遵守,後来有不少翻唱者有些改动,凡改动处都不如苏芮原作。姜育恒不同的是,改变了声线和语气。这其实是一种赌博,恰好大多数听者喜欢姜育恒的这种选择。最後讲一点,也许是题外话。姜育恒的个人身世对听者理解和接受他的这种唱法也有帮助,很多艺术作品都有这样的特点,b如,李白,他遍游名山大川,喜欢狂饮不羁,会增加他诗歌表达中的真实X和感染力。反过来,大家欣赏喜Ai他的诗歌,会更认同他的行为。再反过来,进一步促进对他诗歌的理解和喜Ai,因此,李白的诗歌和他的行为就形成一个良X互促的循环。姜育恒也如此,他的《再回首》和他的经历形成了良X互促,随着岁月流逝,歌和人的魅力都会增强。我写这样的赏析文章,其实也是一种互促,听歌的感动让我提笔写作,写作反过来帮助我更好地听歌,从歌曲中获得更大的收获,再反馈到写作中。