三年后。
京市的盛夏，暑气炙烤，灼人的yAn光透过道路两旁繁茂的树叶，在柏油路上投下斑驳晃动的光斑。
许洄音抱着几本厚重的专业书，快步走在回出租屋的路上。她穿着最简单的白sE棉质连衣裙，裙摆随着她的步伐轻轻晃动，露出纤细白皙的脚踝。
三年，褪去了她脸上最后一点高中生的青涩，眉眼张开了一些，更显清丽，只是那眼神深处，总藏着一丝与年龄不符的谨慎和疲惫。
她大三了，法语专业，辅修了西班牙语。成绩一直是系里第一，奖学金和各类证书拿了不少。但表面看起来优秀，实则她有很多不足为外人道的艰难。
她需要钱，需要很多钱，母亲在周边小县城的日子并不宽裕，当初卖房子的钱已经花得差不多，她最大的愿望，就是尽快攒够钱，在附近租一个像样的、大一点的房子，把母亲接过来。
这个暑假，她原本计划多接几份家教，专业课的陈教授很照顾她，知道她的情况，这次特意给她介绍了一个临时的翻译活儿。
教授的妻子苏老师经营着一家小型科技公司，周末要参加一个由西班牙主办方牵头举办的科技峰会，需要一名西班牙语翻译随行。
薪酬可观，而且能见识一下世面，许洄音没怎么犹豫就答应了。
峰会设在当地最顶级的国际会议中心。巨大的玻璃幕墙在yAn光下闪耀着冷冽的光芒，门口豪车云集，衣着光鲜的商界JiNg英、科技新贵们手持邀请函，步履从容地步入会场。
许洄音跟在苏老师身边，穿着一套为了这次场合特意购买的、略显成熟的米白sE职业套裙。虽然于她已是价格不菲，但站在这些真正金字塔顶端的人群中，依旧显得格格不入。她深x1一口气，努力让自己看起来镇定自若。
会场内，冷气开得很足，与外面的酷暑形成鲜明对b。巨大的环形会场座无虚席，灯光聚焦在正前方的舞台上。
许洄音尽职地坐在苏老师的身侧，在她与西班牙合作方交流时，提供清晰JiNg准的翻译。
她的西班牙语发音纯正，语调流畅，引得那位西班牙代表不由得多看了她几眼，赞许地点点头。
会议进行到一半，是主办方特邀的海外嘉宾分享环节。
主持人用热情的声音介绍下一位演讲者：“下面，让我们有请来自美国硅谷，L&SCapital的创始人，同时也是我们京市林氏集团的继承人——林朝颂先生！”
林朝颂。
三个字，如同三根冰冷的针，猝不及防地刺入许洄音的耳膜，直抵心脏最深处。
她猛地抬头，视线穿过人群，聚焦在舞台上。追光灯下，一个修长挺拔的身影从容步上讲台。
三年半。
他变了，又好像没变。
依旧是那张俊美得无可挑剔的脸，鼻梁上架着一副JiNg致的细边眼镜，眼眸深邃，看不出情绪。只是褪去了少年时期最后一丝外露的锋利，多了几分沉淀下来的沉稳和内敛。
他穿着剪裁完美的深灰sE高定西装，衬得肩宽腰窄，气质清贵b人。站在那里，无需多言，便是全场的焦点。
他开口，是流利纯正的英文，偶尔夹杂着几个专业术语，深入浅出地阐述着他对某个前沿科技领域的投资见解和创业心得。
语调平稳，逻辑清晰，举止投足间充满了自信与掌控力。
许洄音僵坐在座位上，血Ye仿佛在瞬间凝固了，手指无意识地收紧，指甲深深掐进掌心，带来一阵尖锐的刺痛，才让她确认这不是幻觉。
真的是他。
他回来了。
教授夫人似乎也认出了台上的人，偏过头，压低声音对许洄音说：“看到没，台上那位。听说在国外这几年混得风生水起，一边在顶级名校念书，一边Ga0了个什么资本，在华人圈里名气不小。等他毕业回来，林家那么大的产业一接手，啧啧，那可真是……”
后面的话，许洄音一个字也没听进去。
她只觉得一GU寒意从脚底窜起，瞬间蔓延至四肢百骸，心脏在x腔里疯狂地擂动，像要撞破肋骨。
她下意识地低下头，缩了缩肩膀，恨不得将自己藏进座椅的Y影里，祈祷他千万不要看到自己。
他看到了吗？
他那么敏锐，会不会早在某个不经意的瞬间，已经发现了她的存在？
那个灰蒙蒙的清晨，她收到h玉代为转过来的他的消息，冰冷刺骨的威胁，如同梦魇般再次回响在她耳边。
再遇见，弄Si你……
恐惧，像藤蔓一样缠绕住她的心脏，越收越紧，让她几乎无法呼x1。
接下来的时间，对许洄音来说成了一种漫长的酷刑。她机械地进行着翻译工作，声音依旧平稳，但只有自己知道，大脑早已一片混乱，好几次差点译错简单的词汇。
她害怕林朝颂发现她，所以格外小心翼翼，甚至坐立难安。
峰会终于在一片掌声中落下帷幕，许洄音立刻站起身，低声对教授夫人说：“苏老师，我们走吧？”
教授夫人似乎还想留下来拓展一下人脉，但看到许洄音脸sE苍白，额角甚至渗出了细密的冷汗，以为她是不适应这种场合累了。
她T贴地点点头：“好，辛苦你了洄音，我们回去。”
两人随着人流走出会议中心，坐上了教授夫人的车。许洄音靠在椅背上，闭上眼，长长地舒了一口气。
像劫后余生似的。
车子平稳地行驶在回程的高架上。
夜sE渐浓，城市的霓虹灯次第亮起，形成一片璀璨的光带。
许洄音心神不宁地看着窗外飞快倒退的夜景，脑子里乱糟糟的。他回来了，他知道她在这里吗？他会做什么？真的会弄Si她吗？
她思绪纷乱，车身猛地一震。
“砰——！”
一声巨响从车后传来，伴随着轮胎摩擦地面的刺耳声音。巨大的惯X让许洄音整个人不受控制地向前撞去，幸好系了安全带，又被猛地拉回座椅，撞得她头晕眼花，x口一阵闷痛。
追尾了。
还好，撞击似乎并不算特别猛烈，两人除了受到惊吓和一些碰撞，并无大碍。
惊魂未定地下车，后车司机也一脸慌张地下来，连连道歉，说是自己分神没注意车距。
许洄音看着那个陌生的一脸懊恼的中年司机，心里紧绷的那根弦，稍微松了松。
不是他。
不是林朝颂。